Black English

美 　英

• n.（尤指美國(guó)城市中的）黑人英語(yǔ)
• 網(wǎng)絡(luò)有黑人英語(yǔ)；黑人英語(yǔ)收藏指正；黑色英文

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 黑人英語(yǔ)

英英解釋

n.	1. a type of English spoken by some black people, especially in the U.S.

例句

The form of Black English is the result of special social surroundings, education background and economic status, not the race itself.

黑人英語(yǔ)的形成是特定的社會(huì)環(huán)境、教育背景和經(jīng)濟(jì)狀態(tài)所致，這與民族本身無(wú)關(guān)。

He felt his slender height, encased in his black English suit, unfold like an elegant and surprising weapon.

他感覺(jué)到他那穿著黑色英國(guó)服裝的細(xì)長(zhǎng)身材象一件精致的，出人意料的武器一樣舒展開(kāi)來(lái)。

A distinctive example stands for this comes from the Standard English and Black English in the United States.

這一獨(dú)特的例子代表來(lái)自標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)和黑人英語(yǔ)在美國(guó)。

The assumption that Black English is "genetically inferior" , "deficient" , and "incomplete" , is simply ungrounded.

認(rèn)為黑人語(yǔ)言是一種所謂的“天生劣等”、“欠缺性”、“非完整”的語(yǔ)言的觀點(diǎn)是不正確的。

It is not that every Black people speaks Black English and that everyone who speaks Black English is a Black people.

并不是所有的黑人都說(shuō)黑人英語(yǔ)，也不是說(shuō)黑人英語(yǔ)的人都是黑人。

This paper discusses the change process of Black English in the UK and its phonological, semantic and syntactic features.

本文論述了英國(guó)黑人英語(yǔ)的演變歷程及其語(yǔ)音、語(yǔ)義和句法特征。

The distinctive features of Black English persist not for racial reasons, but for social, educational, and economic reasons.

黑人英語(yǔ)的區(qū)別性特征繼續(xù)存在不是由種族因素造成的，而是由社會(huì)、教育和經(jīng)濟(jì)因素造成的。

Black English and Cajun English may also be less acceptable.

黑人英語(yǔ)和阿卡迪亞人的英語(yǔ)也不讓人接受。

The using of black English plays a key role in showing social status, molding characters and exposing the theme.

作品中黑人方言的運(yùn)用對(duì)于表現(xiàn)當(dāng)時(shí)的社會(huì)狀況、塑造人物性格、揭示作品主題等方面起著重要的文學(xué)作用。

The distinctive features of Black English persist not for racial reasona, but for social, educational, and economic reasons.

黑人英語(yǔ)的這些甄別特征之所以能夠延續(xù)下來(lái)并不是因?yàn)?/c>什么種族原因，而是有其社會(huì)的、教育的和經(jīng)濟(jì)的原因。

Jim at the dialogue used in a voice such as the special variation of black English.

吉姆在對(duì)話(huà)中使用了出現(xiàn)了語(yǔ)音等變異的特殊的黑人英語(yǔ)。

One such dialect, and probably the most widespread and most familiar ethnic variety of the English language is Black English.

黑人英語(yǔ)就是這樣一個(gè)少數(shù)民族方言，而且它很可能是分布范圍最廣的、英語(yǔ)語(yǔ)言中人們最熟悉的少數(shù)民族語(yǔ)言變體了。

Black, black British, black English, black Scottish, black Welsh.

黑色人種，非裔英國(guó)，非裔英格蘭，非裔蘇格蘭，非裔威爾士。

What are the similarities with black English?

它與黑人英語(yǔ)有哪些相似之處？

Another aspect of Black English which has been frequently attacked is the use of double negation constructions.

黑人英語(yǔ)中另外一個(gè)經(jīng)常遭到抨擊的方面就是其中的雙重否定結(jié)構(gòu)。

Black English has developed for about 400 years. It differs from Standard English in many aspects.

一般認(rèn)為，黑人英語(yǔ)已有四百多年的發(fā)展歷史，它同標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)目前仍有很大不同。

a new nice black British plastic pen A nice new black english plastic pen.

一支英國(guó)產(chǎn)的很好看的黑色的新的塑料筆

Baldwin, James. "If Black English Isn't a Language, Then Tell Me, What Is? " pp.

〈如果黑人英語(yǔ)不是語(yǔ)言，那么告訴我什么才是？〉第532-535頁(yè)。

Baldwin, James. "If Black English Isn't a Language, Then Tell Me, What Is? " pp. 532-535.

如果黑人英語(yǔ)不是語(yǔ)言，那麼告訴我什麼才是？〉第532-535頁(yè)。

Mutual forgiveness of each vice, like are the gates of Paradise. (William Black, English poet)

相互寬容對(duì)方的缺點(diǎn)，乃是通向天堂之門(mén)。（愛(ài)爾蘭詩(shī)人布萊克.W。）

he acknowledges that all varieties of human language, including non-standard ones like Black English, can be powerfully expressive

可知他認(rèn)為黑人英語(yǔ)和標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)都有表現(xiàn)力，并沒(méi)有進(jìn)行比較。

case analysis in terms of chinglish, Black English and common errors of beginners;

對(duì)中國(guó)式英語(yǔ)，黑人英語(yǔ)以及初學(xué)者的常見(jiàn)錯(cuò)誤的案例研究；

Characteristics of Black English and a Pro be into Their Source

黑人英語(yǔ)特征及其探源

The Characteristics in Phonetics and Grammar of American Black English

美國(guó)黑人英語(yǔ)的語(yǔ)音和語(yǔ)法特征

Syntactical Features of Black English Vernacular

黑人英語(yǔ)的句法特征

Discussion on the Features of American Black English

美國(guó)黑人英語(yǔ)語(yǔ)言特點(diǎn)探討

Lexical and Syntactic Features of Black English Vernacular

黑人英語(yǔ)的詞匯及句法特征

On Black English, Contemporary English and Modern Chinese

黑人英語(yǔ)、當(dāng)代英語(yǔ)與現(xiàn)代漢語(yǔ)

The social environment of Black English

黑人英語(yǔ)的社會(huì)環(huán)境

The Lexical Features of Black English in the US RAP

美國(guó)饒舌音樂(lè)中黑人英語(yǔ)的詞匯特點(diǎn)